お知らせ詳細

■お知らせ詳細

記事No. 848


「大連商談会」参加企業募集

	中国東北部の玄関口であり、県内企業の進出も多い大連市において、業種を問わず参加できる、ビジネスチャンス創出のための商談会を開催します。現地に事務所を持つ宮城県・岩手県等が主催し、現地政府の協力も受けられる貴重な機会です。御社のビジネスプラン実現のための足掛かりとして、お役立て下さい。 ☆宮城県海外ビジネス支援室サイト： http://www.pref.miyagi.jp/gb/dalian/fy22/offer.htm ＜商談会の特色＞・全業種が対象です。・販売促進、調達、提携先・委託加工先・アウトソーシング先の発掘など、幅広いニーズに対応します。・御社の希望に基づき商談資料を作成し、中国語訳します。また、商談時に通訳をお付けします。・御社の商談希望を元に、大連市政府機関の協力を受け、中国企業を募集し、事前マッチングを行います。・時間割に従い、時間を区切って効率的に商談します。・仙台発直行便（火・金）を利用して、３泊４日から参加可能です。１　会　期：平成22年8月4日（水）２　会　場：大連フラマホテル（中国遼寧省大連市）３　参加費：3万円（交通費、宿泊費等は別途必要です。）４　申込締切：平成22年5月21日（金）５　主　催：宮城県、岩手県、　　　　　（社）宮城県国際経済振興協会、（社）岩手県産業貿易振興協会６　共　催：ジェトロ盛岡７　協　力：大連市政府８　後　援：ジェトロ仙台、岩手県中小企業団体中央会９　お問合せ先：宮城県経済商工観光部海外ビジネス支援室　　　　　　　　TEL：022-211-2962　FAX：022-268-4639 なお、岩手県内企業様は、岩手県商工労働観光部産業経済交流課（℡019-629-5534）にご相談ください。